OBSERVAÇÕES SOBRE A EPIDEMIOLOGIA DE DENGUE EM ARAGUAÍNA, TOCANTINS

Résumé

A dengue infere expressivamente sobre a saúde pública do Brasil. São diversos os Estados atingidos, dentre eles o Tocantins, cujos índices de notifcações são signifcativos com destaque para o município de Araguaína. Em virtude disso, o objetivo deste estudo foi analisar o comportamento epidemiológico da dengue em Araguaína entre o período de Janeiro de 2000 a Dezembro de 2009. A presença endêmica do agravo na região contribuiu para os altos índices de confrmação, com destaque para 2008, ano de surto epidemiológico, com aumento de 91,5% de casos confrmados com relação ao ano anterior. Apesar de elevados os casos confrmados, apenas vinte indivíduos apresentaram Febre Hemorrágica da Dengue, sem nenhuma ocorrência de óbito. Em relação aos índices anuais de infestação predial e breteau, o município de Araguaína se manteve em estado de alerta entre os anos de 2007 a 2009. Mudanças no tempo de vistoria dos imóveis contribuíram na redução de 82% dos casos em 2009. Dentro dessa perspectiva de controle é necessário incentivar à participação da sociedade para que o programa de controle da dengue possa ser de qualidade e efcaz.
 
Descritores: Medicina Tropical; Saúde Pública; Vigilância Epidemiológica.

Abstract: Dengue infers signifcantly on public health in Brazil. A number of affected states, including the Tocantins, whose indices are signifcant reports highlighting the city of Araguaina. The aim of this study was to analyse the epidemiological behavior of dengue in Araguaína from January 2000 to December 2009. The presence of endemic disease in the region contributed to the high levels of confrmation, especially for 2008, year of outbreak epidemiology, an increase of 91.5% of confrmed cases in the previous year. Although high-confrmed cases, just twenty individuals had Dengue Hemorrhagic Fever, with no deaths. Compared to the annual building infestation and Breteau, the municipality of Araguaina remained on alert between the years 2007 to 2009. Changes in the time of inspection of the property contributed to the reduction of 82% of cases in 2009. Within this framework of control is necessary to encourage the participation of society for the dengue control program can be effective and quality.

Descriptors: Tropical Medicine; Public Health; Epidemiologic Surveillance.