LES MEDIAS ET LES CLICHES SUR LE BRESIL: entre synthèse culturelle et sirène d’appel aux études universitaires en France

Resumo

Le but de cet article est de démontrer l’importance des clichés véhiculés par les moyens de communication sur la culture afro-brésilienne. Comment en France métropolitaine et outre-mer, certains clichés peuvent servir de déclencheur chez des jeunes gens pour connaître, apprendre, approfondir la langue portugaise de norme brésilienne, et au-delà, la civilisation afro-brésilienne. Il sera question dans notre analyse, de relever certains défis auxquels l’enseignant doit faire face.

Mots clés: Brésil.  France. Cliché. Médias. Enseignement.


ABSTRACT

The objective of this work is to demonstrate the importance of stereotypes conveyed by the media about the african-Brazilian culture. As in metropolitan France and its overseas departments, some stereotypes may serve as a triggering factor in young people to know, learn, improve the Portuguese language, Brazilian standard and in addition, the african-Brazilian culture. Will be treated in our analysis, the challenges to which the teacher must face.

Keywords: Brazil. France. Stereotypes. Media. Education.