LA DOCTRINA MONROE ¿UNA POLÍTICA CARIBEÑA? LAS PERCEPCIONES DE ESTADOS UNIDOS Y BRASIL

Resumo

O triunfo dos Estados Unidos na guerra de 1898 y a posterior ocupação de Cuba e Porto Rico representou a ascensão estadounidense à condição de potência continental e a conversão do Caribe num “lago americano”. Durante a primeira década do século XX, os Estados Unidos detinham um poder preponderante no continente e tinha interesse de estimular    o reconhecimento da Doutrina Monroe por seus interlocutores americanos, isto é, pretendia outorgar-lhe um valor jurídico. Para isto, procurou aliar-se ao Brasil, que se converteu num decisivo colaborador para que no marco da Terceira Conferência Panamericana de 1906 fosse incluído o postulado de Monroe no programa do conclave. A questão afetava diretamente o Caribe como região e feria a soberania de Porto Rico e Cuba, agravada pela Emenda Platt. O objetivo do presente artigo é analisar as posturas de Elihu Root e de seu parceiro sul-americano, Joaquim Nabuco, embaixador brasileiro em Washington, frente ao Corolário Roosevelt e à Doutrina Monroe e suas possíveis implicações no entorno geopolítico caribenho.

Palavras-chave: Estados Unidos. Brasil. Doutrina Monroe. Caribe

Resumen

El triunfo de Estados Unidos en la guerra de 1898 y la posterior ocupación de Cuba y Puerto Rico significó el ascenso estadounidense a potencia continental y la conversión del Caribe en un “lago americano”. Durante la primera década del siglo XX, Estados Unidos detentaba   un poder preponderante en el continente y le interesaba impulsar el reconocimiento de la doctrina Monroe entre sus contrapartes americanos, es decir pretendía otorgarle un valor jurídico. Para tal efecto, buscó aliarse con Brasil, quien se convirtió en un decisivo colaborador para que en el marco de la Tercera Conferencia Panamericana de 1906 se incluyese el postulado de Monroe en el programa del cónclave. Cuestión que afectaba directamente al Caribe como región y que lesionaba la soberanía de Puerto Rico y Cuba, agravada por la enmienda Platt. Por lo anterior, el objetivo del presente artículo es analizar las posturas   de Elihu Root y de su contraparte sudamericana, Joaquim Nabuco, embajador brasileño en Washington ante el corolario Roosevelt a la doctrina Monroe y sus posibles implicaciones en el entorno geopolítico caribeño.

Palabras Claves: Estados Unidos. Brasil. Doctrina Monroe. El Caribe

Abstract

The United States victory in the war of 1898 and the subsequent occupation of Cuba and Puerto Rico meant the U.S. rise to continental power and the conversion of the Caribbean in an “American Lake”. During the first decade of the 20th century, United States held a dominating power on the continent and was interested in promoting the recognition of the Monroe doctrine among their American counterparts. For this purpose, he sought an alliance with Brazil, who became a key contributor to that within the framework of the Third Pan-American Conference of 1906 the postulate of Monroe be included in the program of the conclave. Issue directly affected the Caribbean as a region and to violative the sovereignty of Puerto Rico and Cuba, aggravated by the Platt Amendment. Therefore, the objective of this article is to analyze the positions of Elihu Root and Joaquim Nabuco, brasilian ambassador in Washington, around the Roosevelt corollary to the Monroe doctrine and its possible implications in the Caribbean basin.

Keywords: Estados Unidos. Brasil. Monroe Doctrine. Caribbean Region