ESQUIZOFRENIA: COTIDIANO E VIVÊNCIAS DE FAMILIARES DE PORTADORES / SCHIZOPHRENIA: DAILY LIFE AND EXPERIENCES OF PATIENTS' RELATIVES

Resumen

Introdução: A esquizofrenia é um dos principais problemas de saúde pública da atualidade, exigindo considerável investimento do sistema de saúde e causando grande sofrimento para o doente e sua família. Objetivo: Conhecer as vivências e o cotidiano dos familiares de portadores de esquizofrenia por meio de seus relatos. Método: Trata-se de um estudo de abordagem qualitativa com familiares de portadores de esquizofrenia atendidos em um Centro de Atenção Psicossocial (CAPS), no município de São Luís (MA). Resultados: Os participantes do estudo foram 13 familiares com faixa etária entre 22 e 82 anos. Da análise dos dados foram extraídas três categorias temáticas que melhor representaram o cotidiano e as vivência dos familiares de portadores de esquizofrenia: Esquizofrenia... que doença é essa?; Cotidiano em família e mudanças de vida; Expectativa de como será o futuro? Conclusão: Os familiares expressaram sentimentos de angustia no momento do diagnóstico e seguidos de conformação. Alguns demonstraram ter esperança de cura. A preocupação e o cuidado com o familiar doente foram comuns entre os familiares cuidadores.

Palavras-chave: Esquizofrenia. Saúde Pública. Saúde da Família.

Abstract
Introduction: Schizophrenia is one of the major public health problems of our time, requiring considerable investment from the health system and causing great suffering for the patient and his family. Objective: To know the experiences and the daily life of families of individuals with schizophrenia through their accounts. Methods: Study of qualitative approach, with relatives of schizophrenic patients treated at a Psychosocial Care Center (CAPS), in São Luís, Maranhão, Brazil. Results: The study participants were 13 family members aged between 22 and 82 years. From the data analysis were extracted three thematic categories that best represented the daily life and experiences of relatives of patients with schizophrenia: Schizophrenia... what disease is this?; Family daily life and life changes; Expectation of how will the future be? Conclusion: Family members expressed feelings of distress at diagnosis, followed by conformation. Some showed hope of cure. The concern and care for the sick relative were common among family caregivers.

Keywords: Schizophrenia. Public Health. Family Health.