AVALIAÇÃO DA FUNÇÃO PULMONAR E QUALIDADE DE VIDA DE PACIENTES RENAIS CRÔNICOS EM FASE DE PRÉ-TRANSPLANTE RENAL / EVALUATION OF PULMONARY FUNCTION AND QUALITY OF LIFE OF CHRONIC RENAL PATIENTS IN RENAL PRETRANSPLANTATION

Résumé

Introdução: A doença renal crônica é a perda progressiva e irreversível da função renal, podendo levar o portador a necessitar de transplante renal, o que causa uma série de modificações no dia a dia e comprometimento da qualidade de vida. Objetivo: Avaliar a qualidade de vida e caracterizar o perfil e função pulmonar de pacientes portadores de doença renal crônica assistidos durante o pré-transplante renal. Método: Estudo descritivo realizado com portadores de doença renal crônica assistidos no serviço de Transplante Renal do Hospital Universitário da Universidade Federal do Maranhão, São Luís (MA). Os dados foram coletados por meio de avaliação fisioterapêutica e aplicação do questionário SF36. Resultados: Foram avaliados 19 pacientes com predomínio do sexo masculino (57,8%), com Hipertensão Arterial Sistêmica como principal causa para realização do transplante renal (57,8%). Os dados da PiMáx e PeMáx na avaliação pré-transplante apresentaram média de -89,8±40 cmH O e 2 63,7±29,6 cmH O respectivamente e CV com 3,7±1,7l. Os domínios do SF-36 que merecem destaque são a Limitação por Aspec- 2 tos Físicos e Aspectos Emocionas que obtiveram média de 15,7±32,5 e 31,4±35,9 respectivamente. Conclusões: Evidenciou-se que os pacientes com doença renal crônica apresentaram comprometimento na função pulmonar e na qualidade de vida, nos valores de PeMáx e nos domínios relacionados à limitação por aspectos físicos e estado geral de saúde.

Palavras-chave: Doença Renal Crônica. Qualidade de Vida. Transplante Renal.

Abstract
Introduction: The chronic kidney disease is a progressive and irreversible loss of the kidney function. It may lead to kidney transplantation, which causes several changes in the daily routines activities and impairment of the quality of life. Objective: To evaluate the quality of life and characterize the profile and lung function of individuals with chronic kidney disease assisted during renal pre-transplantation. Method: Descriptive study performed with chronic kidney disease patients in the kidney transplantation service of the University Hospital of the Federal University of Maranhão, São Luís, Brazil. The data were collected through physical therapy evaluation and application of SF-36 form. Results: Of the 19 patients evaluated, 57.8% were male and 57.8% had systemic arterial hypertension as principal cause of the kidney pre-transplantation. The data of MIP and MEP in the pre-transplantation evaluation presented means of -89.8 ±40 cmH O and 63.7±29.6 cmH O respectively, and CV with 3.7±1.7l. 2 2 Among the domains of SF-36, that are worthy to highlight, we found the limitation for physical and emotional Aspects that achieved means of 15.7 ±32.5 and 31.4±35.9 respectively. Conclusions: We showed that patients with chronic kidney disease presented impairment of pulmonary function, quality of life, values of MEP and domains related to the limitation for physicals aspects and the general state of health.

Keywords: Chronic Kidney Disease. Quality of Life. Kidney Transplantation.