ANÁLISE SWOT DO ROTEIRO TURÍSTICO RURAL CAMINHO DO VINHO NO MUNICÍPIO DE SÃO JOSÉ DOS PINHAIS (PARANÁ)

Abstract

RESUMO
O estado do Paraná é reconhecido nacionalmente por seus roteiros turísticos consolidados, desenvolvidos por órgãos públicos de turismo e/ou organizações não governamentais para promover os produtos turísticos existentes. Na região metropolitana de Curitiba existem diversos roteiros turísticos que são desenvolvidos no espaço rural e visitados por moradores e turistas, além de serem “cases” para pesquisadores acadêmicos. Portanto, objetiva-se estudar os pontos fortes, fracos, oportunidades e ameaças do roteiro turístico Caminho do Vinho em São José dos Pinhais (Paraná), através da ferramenta de análise SWOT, que permite o estudo do objeto tanto internamente quanto externamente. A pesquisa caracteriza-se como bibliográfica e documental, de análise descritiva e qualitativa, e observações de campo (in loco) percorrido em novembro de 2014 como parte da carga horária da disciplina Turismo, Sociedade e Território do Programa de Pós-Graduação em Geografia (Doutorado) da Universidade Federal do Paraná (UFPR) e entrevistas semiestruturadas com cinco empreendedores locais. Aponta-se que o roteiro turístico caminho do vinho em São José dos Pinhais destaca-se como um produto sólido na região metropolitana de Curitiba, quanto aos investimentos físicos e a qualificação de mão de obra, assim como diversificação de serviços, mas que são necessários ajustes para melhor atender as necessidades dos visitantes.

Palavras-chave: Caminho do Vinho; Espaço Rural; Roteiro Turístico; São José dos Pinhais.

SWOT ANALYSIS OF RURAL TOURISM ON A ITINERARY WINE ROAD IN SÃO JOSÉ DOS PINHAIS (PARANÁ)

ABSTRACT
The state of Paraná is nationally recognized for its consolidated tourist itineraries developed by the public agencies of tourism and non-governmental organizations that promote touristic products. In the metropolitan region of Curitiba there are several tours that are developed in rural areas and visited by locals and tourists, as well as being "cases" for academic researchers. The objective is to study the strengths, weaknesses, opportunities and threats of the tourist itinerary Wine Way in São José dos Pinhais (Paraná) through the SWOT analysis tool that allows the object of study both internally and externally. The research is characterized as bibliographic and documentary, descriptive and qualitative analysis, and field observations traveled in november of 2014, as part of the discipline Tourism, Society and Territory of the PhD Program in Geography of the Federal University of Paraná (UFPR) and semi-structured interviews with five local entrepreneurs. The tourist wine route in São José
dos Pinhais stands out as a solid product in the metropolitan region of Curitiba, for physical investment and manpower qualification, as well as diversification of services, but are needed adjustments to better meet the needs of visitors.

Keywords: Wine Path; Rural Area; Tourist Map; São José dos Pinhais.

ANÁLISIS DAFO DEL TURISMO RURAL EM EL ITINERARIO DEL VINO CAMINO DEL VINO EN SÃO JOSÉ DOS PINHAIS (PARANÁ)

RESUMEN
El estado de Paraná es reconocido nacionalmente por sus itinerarios turísticos consolidados elaborados por organismos públicos de turismo y / o las organizaciones no gubernamentales para promover los productos turísticos existentes. En la región metropolitana de Curitiba hay varias excursiones que se desarrollan en las zonas rurales y visitado por locales y turistas, así como "casos" para los investigadores académicos. Por lo tanto, el objetivo es el estudio de las fortalezas, debilidades, oportunidades y amenazas del Camino del Vino em el itinerario turístico en São José dos Pinhais (Paraná) a través de la herramienta de análisis DAFO que permite que el objeto de estudio sea tanto interna como externamente. La investigación se caracteriza como bibliográfico y documental, descriptiva y el análisis cualitativo, y observaciones de campo (in locus) viajó en noviembre de 2014, como parte de las horas de turismo de la disciplina, Sociedad y Territorio del Programa de Posgrado en Geografía ( PhD) de la Universidade Federal do Paraná (UFPR) y entrevistas semiestructuradas con cinco empresarios locales. Se señala que la trayectoria de la ruta turística del vino en São José dos Pinhais se destaca como un producto sólido en la región metropolitana de Curitiba, para la inversión física y calificación de mano de obra, así como la diversificación de los servicios, pero se necesitan ajustes para satisfacer mejor las necesidades de los visitantes.

Palabras clave: Ruta del Vino; Turismo Rural; Recorrido Turístico; São José dos Pinhais.