MEMÓRIA E SENTIDO A PARTIR DA CIDADE DE SÃO LUÍS DO MARANHÃO

Abstract

Em oito de setembro de 2012 a capital do estado do Maranhão, São Luís, completou quatro séculos de existência, o que foi comemorado por toda a sociedade em que relevaram-se as transformações, saudosismo e estágio atual. O objetivo deste artigo é refletir sobre Memória e Sentido enquanto possibilidade de analisar o passado e vislumbrar o futuro dessa Cidade, que desde 1997 é Patrimônio Cultural da Humanidade e encabeça uma região metropolitana. Para tanto, utilizaram-se os seguintes procedimentos metodológicos: levantamento bibliográfico, cartográfico, documental e iconográfico; análise e seleção dos dados e informações obtidos; visita técnica a lugares que outrora e atualmente refletem e/ ou fazem parte do cotidiano da cidade de São Luís; interpretação dos dados e informações obtidos. A partir de três períodos (1612-1950; 1951-1996; e 2000-2010) recorre-se à importância da Memória como forma de revisitar a realidade empírica e apreender o Sentido da conformação da Cidade de São Luís. Concluiu-se que através das memórias da capital maranhense consegue-se analisar elementos e conteúdos, que desvendam as mudanças indicadas na periodização, sendo que no mais recente momento (2010-2016) destacam-se os porquês das substituições de uso do solo, novos hábitos e readaptações, aliados à necessidade do cidadão querer viver bem e cada vez melhor.

Palavras-chave: Transformações; Memória; Capital maranhense.

MEMORY AND DIRECTION FROM THE CITY OF SÃO LUÍS DO MARANHÃO

ABSTRACT
In 8 September 2012 the capital of the state of Maranhão, São Luís, completed four centuries of existence, which was celebrated by the whole society in which revealed that the transformations, nostalgia and current stage. The purpose of this article is to reflect on memory and meaning as possible to analyze the past and envision the future of this City, which since 1997 is a Cultural Heritage of Humanity and tops a metropolitan region. To this end, we used the following methods: literature survey, cartographic, documentary and iconographic; analysis and selection of data and information obtained; technical visits to places that once and now reflect and/ or are part of everyday life in the city of São Luís; interpretation of the data and information obtained. From three periods (1612-1950; 1951-1996; and 2000-2010) refers to the importance of memory as a way to revisit the empirical reality and grasp the meaning of the conformation of the city of São Luís. It was concluded that through the memories of the capital of Maranhão achieves to analyze elements and contents, which unveil the changes indicated in the periodization, and in more recent times
(2010-2016) there are the whys of replacements of land use, new habits and adaptations, allied to the need of the citizen wanting to live well and better every time.

Keywords: Transformations; Memory; Capital of Maranhão.

LA MEMORIA Y LA DIRECCIÓN DESDE LA CIUDAD DE SÃO LUÍS DO MARANHÃO

RESUMEN
En 8 de septiembre de 2012, la capital del estado de Maranhão, São Luís, completado cuatro siglos de existencia, que fue celebrado por toda la sociedad en la que reveló que las transformaciones, la nostalgia y la etapa actual. El propósito de este artículo es reflexionar sobre la memoria y significado como sea posible para analizar el pasado y avizorar el futuro de esta ciudad, que desde 1997 es Patrimonio Cultural de la Humanidad y encabeza una región metropolitana. Para ello, se utilizaron los siguientes métodos: estudio de la bibliografía, cartografía, documentales e iconográficas; análisis y selección de los datos y la información obtenida; visitas técnicas a lugares que una vez y ahora reflejan y/ o son parte de la vida cotidiana en la ciudad de São Luís; la interpretación de los datos y de la información obtenida. A partir de tres períodos (1612-1950; 1951-1996; y 2000-2010) se refiere a la importancia de la memoria como una manera de volver a la realidad empírica y captar el significado de la conformación de la ciudad de São Luís. Se concluyó que a través de los recuerdos de la capital de Maranhão logra analizar elementos y contenidos, que revelan los cambios indicados en la periodización, y en tiempos más recientes (2010-2016) existen los porqués de reemplazos de uso de la tierra, nuevos hábitos y adaptaciones, aliada a la necesidad del ciudadano de querer vivir bien y cada vez mejor.

Palabras clave: Transformaciones; Memoria; Capital del estado de Maranhão.