JUSTIÇA SOCIAL EM CABO VERDE À LUZ DA TEORIA DE JOHN RAWLS: entre a retórica político-institucional e praxis

Résumé

Cabo Verde é uma República soberana que se organiza num Estado de Direito Democrático que reconhece a igualdade de todos os cidadãos perante a lei, sem distinção quanto à origem social ou à situação económica. Entretanto, observa-se na prática que o cumprimento cabal destes princípios parece estar longe de ser uma realidade, afigurando-se como um problema complexo, especialmente no que se refere à relação entre as diferentes classes sociais em Cabo Verde e ao acesso equitativo às oportunidades tais como a distribuição de riqueza, acesso à cultura e autorrealização e ao acesso aos cargos públicos e posições sociais que estejam abertos não só no sentido formal, mas também no sentido prático. O artigo procura compreender esta problemática à luz da teoria de justiça de John Rawls, nomeadamente no que refere à conceção da justiça como equidade, num contexto onde se observam eminentes debates teóricos sobre a justiça e as desigualdades sociais.

Palavras-chave: Justiça Social; Democracia; Teoria de Justiça de John Rawls.

SOCIAL JUSTICE IN CAPE VERDE AT THE LIGHT OF THE THEORY OF JOHN RAWLS: Between the institutional and political rhetoric and praxis

ABSTRACT

Cape Verde is a sovereign Republic being organized in a Democratic Constitutional State which recognizes the equality of all citizens before the law, without distinction as to social origin or economic situation. However, in practice the full observance of these principles seems to be far from a reality, it appears as a complex problem, especially as in which it regards to the relationship between the different social classes in Cape Verde and equitable access to opportunities such as the distribution of wealth, access to culture and to self-actualization and access to public charges and social positions are open not only in the formal sense but also in the practical sense. The article seeks to understand this issue at the light of the theory of justice of John Rawls, particularly in relation to the concept of Justice as fairness, in a context where eminent theoretical debates are observed on the justice and social inequalities.

Keywords: Social Justice; Democracy; Theory of Justice by John Rawls.

LA JUSTICE SOCIALE AU CAP-VERT A LA LUMIERE DE LA THEORIE DE JOHN RAWLS : Entre la rhétorique politique, institutionnel et de la praxis

RESUME

Cap-Vert est une République qui est organisée dans un Etat de Droit Démocratique qui reconnaît l'égalité de tous les citoyens devant la Loi, sans distinction d'origine sociale ou de la situation économique de la souveraine. Toutefois, en pratique, le plein respect de ces principes semble être loin de la réalité, il apparaît comme un problème complexe, en particulier en ce qui concerne la relation entre les différentes classes sociales au Cap-Vert et un accès équitable aux possibilités telles que la répartition des richesses, l'accès à la culture et à l'épanouissement et l'accès aux fonctions publiques et des positions sociales sont ouvertes non seulement dans le sens formel mais aussi dans le sens pratique. L'article cherche à comprendre cette question à la lumière de la théorie de la justice de John Rawls, en particulier en ce qui concerne le concept de Justice comme équité, dans un contexte où les débats théoriques éminents sont observés sur la justice et les inégalités sociales.

Mots clés: La Justice Sociale; Démocratie; Théorie de la Justice de John Rawls.