IDENTIDADE CULTURAL, MESTIÇAGEM, COLONIALIDADE: Uma Leitura Comparatista

Resumen

Este trabalho, de cunho interdisciplinar e comparatista, revê a questão identitária e discute encontros culturais a partir das complexidades do colonialismo e das concepções ideológicas prevalecentes em épocas diversas sobre a mestiçagem, em diferentes contextos coloniais e pós-coloniais nas Américas, enfatizando o Caribe e o Brasil. Enfocamos, aqui, tanto formações discursivas hegemônicas quanto contra-hegemônicas, em seus respectivos desenvolvimentos históricos. Para o embasamento da reflexão encetada, abordamos a teorização sobre culturas híbridas e identidade cultural dos povos da diáspora africana, assim como sobre identidade populacional, conforme empreendida por estudiosos da sociedade a partir de Frantz Fanon e, posteriormente, Néstor García Canclini (Culturas híbridas), Edouard Glissant (Poética da relação), Paul Gilroy (O Atlântico negro) e Darcy Ribeiro (O Povo brasileiro), entre outros. Exemplos significativos da ficção e da poesia contemporâneas pontuarão a discussão.

Palavras-chave: (Pós) Colonialismo. Identidade. Relações raciais

Resumen

Este trabajo de carácter interdisciplinar, revé la cuestión de la identidad y discute encuentros culturales a partir de las complejidades del colonialismo y de las concepciones ideológicas prevalecientes en épocas diversas sobre el mestizaje en diferentes contextos coloniales y postcoloniales en América, con énfasis en el Caribe y Brasil. Enfocamos aquí, tanto formaciones discursivas hegemónicas como contra hegemónicas, en sus respectivos desarrollos históricos. Para fundamentar la reflexión, enfocamos la teorización sobre culturas híbridas e identidad cultural de los pueblos de la diáspora africana, así como sobre la identidad poblacional, según fue emprendida por estudiosos de la sociedad a partir de Frantz Fanon y, posteriormente, Néstor García Canclini (Culturas híbridas), Edouard Glissant (Poética de la relación), Paul Gilroy (El Atlántico) y Darcy Ribeiro (El Pueblo brasileño), entre otros. Ejemplos significativos de la ficción y de la poesía contemporáneas orientarán la discusión.

Palabras-clave: (Post) Colonialismo. Identidad. Relaciones raciales

Abstract

In this paper, interdisciplinary and comparative, we study the issues of identity and cultural encounters as we consider the complexities of colonialism and the predominant ideological conceptions on miscegenation in different epochs in the diversified colonial and postcolonial contexts of the Americas, with emphasis on the Caribbean and Brazil. We here discuss both hegemonic and counter-hegemonic discursive formations, in their respective developments and historical aftermath. For the necessary critical foundations, we look at the theorization on hybridism and cultural identity of the peoples of the African diaspora, as well as on populational identity as proposed by social analysts since Frantz Fanon, and later presented by Néstor García Canclini (Culturas Híbridas), Edouard Glissant (Poétique de la relation), Paul Gilroy (The Black Atlantic) and Darcy Ribeiro (O Povo brasileiro), among others. Representative examples of contemporary fiction and poetry illustrate the discussion.

Keywords: (Post) Colonialism. Identity. Racial relations