AS IMAGENS-MUNDO EM DEREK WALCOTT

Resumen

O livro Omeros do poeta Derek Walcott – Prêmio Nobel de 1992 – é analisado neste breve texto como iconografia emblemática da literatura e de um pensamento pós-moderno. A riqueza de imagens fotográficas do ambiente tropical da ilha de Saint Lúcia, no Caribe britânico, serve a uma nova versão da epopeia de Ulisses, na Odisséia de Homero, agora metamorfoseado na figura de um pescador negro solitário em busca de sua subsistência. Considerado por seus pares o maior poeta que a língua inglesa tem hoje, a literatura de Walcott contribui para a ampliação do diálogo inter e intra cultural na perspectiva da pesquisa histórica/literária/antropológica/sociológica.

Palavras-chave: Literatura. Derek Walcott. Hibridismo. Identidade

Resumen

El libro Omeros, del poeta Derek Walcott – Premio Nobel de 1992 – es analizado en este breve texto como iconografia emblemática de la literatura de un pensamiento pos moderno. La riqueza de las imagenes fotográficas del ambiente tropical de la Isla Santa Lucía, en la Odisea de Homero, ahora transformado en la figura de un pescador negro solitario en la búsqueda de la subsistencia. Considerado por sus pares el mayor poeta que la lengua inglesa tiene hoy, la literatura de Walcott contribuye para la ampliación del diálogo inter e intra cultural en la perspectiva de la investigación histórica/literária/antropológica/sociológica.

Palavras claves: Literatura. Derek Walcott. Hibridismo. Identidad

Abstract

The book Omeros by poet Derek Walcott – 1992 Prize Nobel – is analyzed in this short text as an emblematic iconography of post-modern literature and reflection. The richness of pictures of tropical Saint Lucia Isle environment, in the West Indies, serves as a new version of epic poem Odyssey by Homero, which Ulysses is now metamorphosed in the character of a lonely black fisherman in search of his own-surviving. Considered by his pairs the most important poet of the English language nowadays, Walcott’s literature contributes to spread the inner- and outer-cultural dialogue in the historical/antropological/sociological research perspective.

Keywords: Literature. Derek Walcott. Hybridism. Identity