Interações e distanciamentos na fronteira – Análise qualitativa das festas religiosas em homenagem à Padroeira da Bolívia, em Corumbá – Brasil, e suas afirmações identitárias
Parole chiave:
Festas bolivianas. Identidade. Fronteira. Interação. Religiosidade.Abstract
O presente trabalho se propõe a estudar as festas à Virgem Urkupiña, padroeira da Bolívia, na
cidade de Corumbá, Mato Grosso do Sul. Apontam-se suas características e o nível de interação
e distanciamento entre nacionais e bolivianos. Como método, recorreu-se à pesquisa bibliográfica
sobre fronteira e identidade e a uma descrição qualitativa das festas, após a realização
de entrevistas e observação dos eventos sócio religiosos até se atingir a saturação da questão.
Como resultados, notou-se que a fronteira vivida ultrapassa limites políticos e econômicos, que
as festas se distinguem das realizadas na matriz devocional (Quillacollo – Cochabamba) e que
alguns preconceitos com os bolivianos persistem, seja pelo desinteresse do idioma, da moeda ou
invisibilidade das festas no calendário cultural da localidade. De outro lado, a sua realização e a
participação, mesmo modesta dos brasileiros, concretiza, no mínimo, o respeito aos direitos de
liberdade de consciência e de religião.
Downloads
Riferimenti bibliografici
ANDERSON, Benedict. Comunidades Imaginadas. Reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. 3. reimp. São Paulo: Companhia das letras, 2008.
BARELLI, Ana Inês. Religiosidad Popular: El caso de la Virgen de Urkupiña en San Carlos de Bariloche. Revista Cultura y Religión, Iquique-Chile, v. 5, n. 1, jun. 2011, p. 64-79. Disponível em: <http://www.revistaculturayreligion.cl/index.php/culturayreligion/article/view/101/102>. Acesso em 29 de ago. de 2014.
COSTA, Gustavo Villela Lima da. O muro invisível: a nacionalidade como discurso reificado na fronteira Brasil – Bolívia em Corumbá – MS. Tempo Social – Revista de Sociologia da USP. São Paulo, v. 25, n. 2, nov. 2013, p. 141-156.
______. A Feira Bras-Bol em Corumbá (MS): notas sobre o comércio informal na fronteira Brasil-Bolívia. Contemporânea. Revista de Sociologia da UFSCar. São Carlos, v. 3, n. 2, 2013, p. 467-489.
______. Os bolivianos em Corumbá-MS: conflitos e relações de poder na fronteira. Mana: Estudos de Antropologia Social. Rio de Janeiro, v. 21, n. 1, 2015, p. 35-63.
DIAS, Ramona Trindade Ramos. A moradia dos bolivianos em Corumbá-MS: Singularidades do espaço fronteiriço. 2010. Dissertação. (Mestrado em Estudos Fronteiriços) – Fundação Universidade de Mato Grosso do Sul. Corumbá, 2010.
DOCUMENTO DE APARECIDA. Texto conclusivo da V Conferência Geral do Episcopado Latino-Americano e do Caribe (13-31 de maio de 2007). 5. ed. São Paulo: Paulus, 2008.
ELIAS, Norbert; SCOTSON, John L. Os estabelecidos e os outsiders: sociologia das relações de poder a partir de uma pequena comunidade. Rio de Janeiro: Zahar, 2000.
ESSELIN, Paulo Marco; OLIVEIRA, Tito Carlos Machado de; OLIVEIRA, Marco Aurélio Machado de. Fronteiras Esquecidas: a construção de hegemonias nas fronteiras entre os rios Paraguai e Paraná. Dourados: Ed. UFGD, 2012.
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA. Nueva Constitución Política del Estado. La Paz: UPS, 2013.
FERREIRA, Stael Moura da Paixão; SILVA, Rosangela Villa da. Contato linguístico na fronteira Brasil-Bolívia: hibridações étnicas, culturais e sociais. Estudios Históricos. CDHRPyB. Uruguai, ano 4, n. 9, dez. 2012. Disponível em: <http://www.estudioshistoricos.org/edicion9/eh0905.pdf>. Acesso em: 11 fev 2015.
GARTNER, Livia. Bolívia: Virgem de Urkupiña reúne devotos bolivianos e brasileiros. Disponível em: . 22.08.2011. Acesso em: 05 fev. 2016.
HIGUET, Etienne. O misticismo na experiência católica. In: Religiosidade popular e
misticismo no Brasil. São Paulo: Paulinas, 1984, p. 21-62 (Coleção ciência da religião; 2).
KRIEGER, Murilo. Maria na piedade popular. São Paulo: Paulus, 2005.
MANETTA, Alex; CARMO, Roberto L. Integração sócio-econômica e mobilidade espacial da população na região fronteiriça de Corumbá a partir da década de 1990. XIV In: ENCONTRO NACIONAL DA ANPUR, 14., 2011. Anais eletrônicos... Rio de Janeiro, 2011. Disponível em: <http://unuhospedagem.com.br/revista/rbeur/index.php/anais/article/view/3802>. Acesso em: 11 fev. 2015.
MAUSS, Marcel. Ensaio sobre a dádiva: forma e razão da troca nas sociedades arcaicas. 1. ed. São Paulo: Cosac Naify, 2013.
MEDEIROS, Gesiane. Comércio de Corumbá começa a aceitar dinheiro boliviano. Capital do Pantanal, Corumbá, MS, jan. 2016. Disponível em: <http://www.capitaldopantanal.com.br/capa1/comercio-de-corumba-comeca-a-aceitar-dinheiro-boliviano/>. Acesso em: 01 fev. 2016.
OLIVEIRA, Tito Carlos Machado. Os elos da integração: o exemplo da fronteira Brasil-Bolívia. In: COSTA, Edgar A.; OLIVEIRA, Marco Aurélio M. (Org.). Seminário de Estudos Fronteiriços. Campo Grande: UFMS, 2009.
SEBRAE-MS. Mato Grosso do Sul sem fronteiras: características e interações territoriais: Brasil, Bolívia, Paraguai. A lógica espacial do território fronteiriço – os casos das aglomerações de Ponta-Porã-Pedro Juan Caballero e Ladário-Corumbá-Puerto Quijarro-Puerto Suarez. Campo Grande: Visão, 2010.
SEBRAE-MS. Mato Grosso do Sul sem fronteiras: características e interações territoriais: Brasil, Bolívia, Paraguai (org. SEBRAE-MS). Campo Grande: Visão, 2010.
SENA, Divino Marcos de. O cotidiano de estrangeiros num lugar cosmopolita: Corumbá, 1870-1888. SÆculum - Revista de História. 27. João Pessoa, jul./dez. 2012, 77-93.
SILVA, Giovani José da. A presença camba-chiquitano na fronteira Brasil – Bolívia (1938-1987) identidades, migrações e práticas culturais. Tese (Doutorado em História). Faculdade de História, UFG, Goiânia, 2009. Disponível em: <http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstream/tde/1235/1/TESE%20GIOVANI%20J%20DA%20SILVA.pdf>. Acesso em: 11 fev. 2015.
SILVA, Sidney Antonio da. A migração dos símbolos diálogo intercultural e processos identitários entre os bolivianos em São Paulo. São Paulo em Perspectiva. v. 19, n. 3, São Paulo, Julho/Setembro, 2005. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102-88392005000300007&script=sciarttext>. Acesso em: 11 fev. 2015.
SOUCHAUD, Sylvain; BAENINGER, Rosana. Collas e cambas do outro lado da fronteira: aspectos da distribuição diferenciada da imigração boliviana em Corumbá, Mato Grosso do Sul. R. Bras. Est. Pop., São Paulo, v. 25, n. 2, p. 271-286, jul./dez. 2008.
SOUZA, João Carlos de. Sertão cosmopolita: tensões da modernidade de Corumbá (1872-1918). São Paulo: Alameda, 2008.
SOUZA, Lécio Gomes de. História de Corumbá. [sem indicação de editora e localidade – acervo pessoal], 1979.
UEDA, Natalino. A maternidade de Nossa Senhora em nossa vida. Disponível em <http://blog.cancaonova.com/tododemaria/a-maternidade-de-nossa-senhora-em-nossa-vida/>. Acesso em: 06 fev. 2016.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Direitos autorais da Revista Interdisciplinar em Cultura e Sociedade
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.