TRADIÇÃO E RUPTURA: ELOS DA MEMÓRIA
Keywords:
Lavoura Arcaica. Tradição. Ruptura. Memória.Abstract
RESUMO: Este trabalho tem como objetivo analisar como se caracterizam a tradição e sua ruptura sob os elos da memória de André no romance Lavoura Arcaica (1975), de Raduan Nassar. Nesta obra, a memória se faz presente do início ao fim; por meio dela são revelados os lados opostos (tradição e modernidade) existentes no enredo do romance; destacamos, ainda, que pela rememoração da geração do avô são enaltecidos certos costumes, normas e valores que caracterizam a base da estrutura familiar; elementos que, por sua vez são desvalorizados por André. Para o desenvolvimento deste trabalho, que se configura na metodologia da pesquisa bibliográfica, acionaremos dentre outros, os apontamentos teóricos de Maurice Halbwachs (1900), e Michael Pollak (1989), que fornecerem subsídios de que a memória possui elementos que reforçam ou desconstroem fatos de épocas anteriores; além destes, no que concerne aos aspectos para a análise do romance, trazemos as contribuições de Anatol Rosenfeld (1973) e Norman Friedman (2002). Assim, a partir desse estudo, pudemos perceber que a memória contribui na e para a formação da história da sociedade, sobretudo por ela ser capaz de relacionar passado, presente e futuro. A memória, portanto, fomenta aquilo que para cada um denota cargas significativas.
Palavras-chave: Lavoura Arcaica. Tradição. Ruptura. Memória.
ABSTRACT: This work aims to analyze how tradition and its rupture are characterized under the links of André's memory in the novel Lavoura Arcaica (1975), by Raduan Nassar. In this work, memory is present from the beginning to the end; through it the opposite sides (tradition and modernity) in the plot of the novel are revealed; we also highlight that, by recalling the grandfather's generation, certain customs, norms and values that characterize the basis of the family structure are highlighted; elements that, in turn, are devalued by André. For the development of this work, which is configured in the bibliographic research methodology, we will use, among others, the theoretical notes of Maurice Halbwachs (1900), and Michael Pollak (1989), which provide subsidies that memory has elements that reinforce or deconstruct facts from previous seasons; in addition to these, with regard to aspects for the analysis of the novel, we bring the contributions of Anatol Rosenfeld (1973) and Norman Friedman (2002). Thus, from this study, we could see that memory contributes to and for the formation of the history of society, especially because it is able to relate past, present and future. The memory, therefore, fosters that for each one denotes significant charges.
Keywords: Archaic Tillage. Tradition. Break. Memory.
Downloads
References
BALANDIER, Georges. Antropo-lógicas. Trad. De Oswaldo Elias Xidieh. São Paulo, Cultrix/Edusp, 1976.
BORGES, Anderson. A colheita impossível: breve estudo sobre a memória em Raduan Nassar e Herberto Helder. In. A produção literária de Raduan Nassar.Org. Sedlmayer, Sabrina. Belo Horizonte FALE/UFMG 2008.
FRIEDMAN, Norman. O ponto de vista na ficção, o desenvolvimento de um conceito crítico. Tradução de Fábio Fonseca de Melo. Revista USP. São Paulo, 2002
FISCHER, Luís Augusto. Lavoura arcaica foi ontem. Organon, Porto Alegre, n. 17, p. 1426, 1991.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. 7ª ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2002.
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Tradução de Lauret Léon Schaffter. São Paulo. Revista dos Tribunais Ltda, 1990.
LIMA, Mirella Márcia Longo Vieira; SILVA, Danilo Sales de Queiroz; DISJUNÇAO PARENTAL: intertexto com a Bíblia nos romances Lavoura Arcaica e o Evangelho Segundo Jesus Cristo. UFRJ, 1993. Revista Literatura em Debate, v. 6, n. 11, p. 127-138, dez. 2012.
NASSAR, Raduan. Lavoura arcaica. 3. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
NORA, P. 1993. Entre memória e História: a problemática dos lugares. Projeto História. São Paulo, n.10.
RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Trad. Alain François. Campinas, SP: UNICAMP, 2007.
POLLAK, Michael. Memória, Esquecimento, Silencio. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, vol. 2, n. 3, 1989, p. 3-15.
RODRIGUES, André Luís. Ritos da paixão em Lavoura Arcaica. São Paulo: USP, 2006.
ROSENFELD, Anatol. 1973. Reflexões sobre o romance moderno. In.______. Texto/Contexto. São Paulo: Perspectiva, pp.75-97.
THOMPSON, Paul. A voz do passado: história oral. Tradução Lólio Lourenço de Oliveira. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992.
VIEIRA, ITALA MADUELL. A memória em Maurice Halbwachs, Pierre Nora e Michael Pollak. “História, memória e ética: perspectivas transdisciplinares” do XI Encontro Regional Sudeste de História Oral. (Disponível em http://www.sudeste2015.historiaoral.org.br/resources/anais/9/1429129701_ARQUIVO_Memoria_Italia_maduell.pdf.
Downloads
Additional Files
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Direitos autorais Afluente: Revista Eletrônica de Letras e Linguística
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.