Herr Militzer und wir, a German medievalist and the memories he left in Brazil

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18764/1984-6169v25n1.2024.7

Keywords:

Germany, Brazil, exchanges, medieval, memories

Abstract

Our memories are not just ours, but many, shared. That is why in Brazil and the Americas, even without a traditional ‘Middle Ages’, according to the generally accepted chronology, medieval reminiscences brought in the baggage (material and mental) of conquerors took root in our lands. But, beyond this primordial violence, the reminiscences of the Middle Ages (dreamed, imagined) are also permeated by other trips, comings and goings between the new and the old continent, people we met when we went to study in fundamental archives and who also wanted to know the our reality, which (perhaps because Garcia Marques, Borges and others) they also dreamed of. That’s how I met, in the historical archive of the city of Cologne, Germany, Professor Klaus Militzer. And that’s how he came to Brazil, not just once, but three times. This article tells a little of this story that is not just mine, but that was shared by many others. 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Cybele Crossetti de Almeida, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Licenciatura e Bacharelado em História pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS, 1983-1986/1987), mestrado em Educação pela UFRGS (1991), e doutorado em História pela Universität Bielefeld, Alemanha (2008). Professora associada da UFRGS.

References

ALMEIDA, C.C., Os Schreinsbücher como fonte genealógica e de história social: limites e perspectivas. In: Maria do Amparo Tavares MALEVAL (Org.): Atas. III Encontro Internacional de Estudos Medievais da ABREM. Editora Ágora da Ilha, Rio de Janeiro 2001, p. 191–197.

ALMEIDA, C.C., Crônica de um desastre anunciado: a queda do arquivo histórico da cidade de Colônia. In: Jornal da Universidade. Porto Alegre. Vol. 12, n. 119 (jul. 2009), p. 4. (O link original não está mais disponível, mas é possível acessar em https://lume.ufrgs.br/handle/10183/185894 e, com as imagens originais, não publicadas no jornal da UFRGS: https://www.academia.edu/7215790/Cr%C3%B4nica_de_um_desastre_anunciado_a_queda_do_arquivo_hist%C3%B3rico_da_cidade_de_Col%C3%B4nia_HAStK).

CHAMPION, E., Les Schreinsbücher de Cologne: des documents pour l’histoire sociale. In: Bulletin d’Information de la Mission Historique Française en Allemagne, vol. 33 (1997) p. 31-39.

GARCÍA MÁRQUEZ, Leben, um davon zu erzählen. Aus dem Spanischen von Dagmar Ploetz. Köln: Kiepenheuer &Witsch, 2002.

LAQUA, B., Das Judenschreinsbuch der Kölner Laurenz-Parochie. Zur Einführung. In: Corpus der Quellen zur Geschichte der Juden im Spätmittelalterlichen Reich, 2011. Disponível em http://www.medieval-ashkenaz.org/quellen/koelner-judenschreinsbuch/einleitung.html. Acesso em 20 de julho de 2024.

MELO, M. A. de, Não Esquecer/Do Not Forget. In: Revista Brasileira do Caribe, 19(36) (2018). Disponível em: https://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rbrascaribe/article/view/10047. Acesso em 20 de julho de 2024.

MILITZER, K., Die Kölner Schreinsbücher. In: Geschichte in Köln, vol. 56(2009) p. 39-53.

PLANITZ, H.; BUYKEN, T; (Hrsg.): Die Kölner Schreinsbücher des 13. und 14. Jahrhunderts (Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde. Bd. 46), Weimar: Böhlau, 1937.

MILITZER, K., Schreinseintragungen und Notariatsinstrumente in Köln. In: Notariado público y documento privado. De los orígenes al siglo XIV. Actas del VII Congreso Internacional de Diplomática. Valencia, 1986 (Papers i Documents. Bd. 7). Band 2. Conselleria de Cultura, Educación i Ciència, Generalitat Valenciana, Valencia 1989, p. 1195–1224.

MILITZER, K., O Papel da Ordem dos Cavaleiros Teutônicos na História Alemã e Européia. In: Humanas: Revista do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, UFRGS, 21,1 (1998), p. 165-193.

Published

2024-07-24

How to Cite

Almeida, C. C. de . (2024). Herr Militzer und wir, a German medievalist and the memories he left in Brazil. Revista Brasileira Do Caribe, 25(1), 1–11. https://doi.org/10.18764/1984-6169v25n1.2024.7