La profesora Marianna Augusto, “escogida por Dios” y vinculada a la ciencia: aportes a la creación de la primera guardería universitaria de Brasil

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.18764/2178-2229v32n2e26054

Palabras clave:

Escuela Paulista de Enfermagem, Comunidad Infantil, profesionalización de las mujeres, recuerdos, guardería

Resumen

Marianna Augusto nació el 8 de febrero de 1921 en Botucatu, ciudad del interior de São Paulo. Fue alumna de la Escola Paulista de Enfermagem (EPE), en la década de 1940, institución donde se convirtió en docente y mantuvo vínculos profesionales y afectivos hasta los últimos días de su vida. Se especializó en Puericultura en Europa, fue responsable de la apertura de una guardería para atender a los hijos de estudiantes y docentes de la carrera de Enfermería, denominada Comunidad Infantil, el futuro Centro de Educación Infantil de la Universidad Federal de São Paulo (Unifesp), para la implementación del Programa de Postgrado en Enfermería Pediátrica y Puericultura de la EPE. Dijo que fue “elegida por Dios” para realizar este trabajo, estudiosa y vinculada a la problemática de la niñez y la mujer, pudo enviar jóvenes a estudiar al exterior a través de su red de sociabilidad, y también creó manuales para la práctica del cuidado infantil asociado a temas educativos. El objetivo de este artículo es realizar un estudio sobre la docente, enfermera, intelectual Mariana Augusto y su papel, sobre todo, en la creación de la Comunidad Infantil, cuyo objetivo fue resolver problemáticas de algunas madres trabajadoras que necesitaban un lugar seguro donde dejar a sus hijos mientras trabajaban. Como procedimientos de investigación, se realizaron entrevistas semiestructuradas, las fuentes fueron analizadas bajo la categoría de memoria social, que entiende los recuerdos como construcciones que expresan cuestiones identitarias, a partir de marcos sociales.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Rosana Carla de Oliveira, Secretaria de Educação da Prefeitura de São Paulo

Doutora em Educação pela Universidade Federal de São Paulo- Unifesp. Docente na Secretaria Municipal de Educação de São Paulo -COPED/DIEFEM na formação de formadores de professores alfabetizadores, na produção e elaboração de materiais didáticos e documentos orientadores. Membro do Grupo de Estudos e Pesquisa Infância, Cultura, História- GEPICH.

Claudia Panizzolo, Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP

Graduação em Pedagogia pela Universidade de São Paulo (1991), Especialização em Educação Infantil pela Universidade Metodista de São Paulo (1998), Mestrado em Educação: História, Política, Sociedade pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2001) e Doutorado em Educação: História, Política, Sociedade pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2006). ATUAÇÃO PROFISSIONAL: Professora Associado I da Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade Federal de São Paulo- EFLCH / UNIFESP. Docente do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de São Paulo -UNIFESP. Docente do curso de Pedagogia, na área de Educação Infantil. Chefe do Departamento de educação (2012- 2015) Conselheira da Associação Brasileira de Brinquedotecas. Pesquisadora com projetos em desenvolvimento financiados pelo CNPq. Tem experiência na docência e gestão da educação infantil, ensino fundamental e superior. Desde abril de 2011 é Membro da Sociedade Brasileira de História da Educação (SBHE), da Associação Nacional de História (ANPUH) e da Associação Nacional de Pós Graduação e Pesquisa em Educação(ANPEd). ÁREAS DE PESQUISA: História da Educação: escolas étnicas italianas; história da infância, processos de escolarização, produção e circulação de saberes sobre a infância; historia da leitura e do livro no Brasil. GRUPOS DE PESQUISA: Coordenadora do Grupo de Estudos e Pesquisa INFÂNCIA, CULTURA, HISTÓRIA- GEPICH ; membro pesquisadora do Grupo de Estudos e Pesquisa ?História da Educação, Imigração e Memoria? - GRUPHEIM; membro pesquisadora do Grupo de Pesquisa ?TRANSFOPRESS BRASIL- Grupo de Estudos da Imprensa em língua estrangeira no Brasil?; membro pesquisadora do Grupo de Estudos e Pesquisa História da Educação: intelectuais, instituições, impressos. 

Citas

AUGUSTO, Marianna. Conhecimentos populares a respeito da alimentação infantil, das mulheres que frequentam os serviços de higiene pré-natal e higiene infantil do ambulatório da Escola Paulista de Medicina. 1972. 107 f.

Tese (Doutorado em Saúde) - Escola de Enfermagem- Universidade de São Paulo, São Paulo, 1972.

AUGUSTO, Marianna; NODA, Massae. Enfermeira pediatra em terapia intensiva. São Paulo: Sarvier,1978.

AUGUSTO, Marianna. Comunidade Infantil: creche. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1979.

AUGUSTO, Marianna. Experiência de integração docente assistencial na área de pediatria social desenvolvida em uma comunidade da periferia de São Paulo, abrangendo assistência, ensino e pesquisa. Revista Brasileira de Enfermagem, Brasilia, DF, n. 36, v. xx, p. 50 -71, mar.1983.Disponível em: https://www.scielo.br/j/reben/a/vPNBRsZKDrTQtsHK3mWRMMr/?lang=pt. Acesso em: 10 jul. 2017.

AUGUSTO, Marianna. Análise das linhas de pesquisa utilizadas na pós-graduação de enfermagem da E.P.M. Anais do 3º Seminário Nacional de Pesquisa em Enfermagem. Universidade Federal de Santa Catarina. Santa Catarina: Ed. UFSC, 1984, p. 286 - 92.

AUGUSTO, Marianna. Comunidade Infantil: creche 2. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1985.

AUGUSTO, Marianna. O conhecimento da pesquisa científica e a prática de enfermagem. Revista Hospital Modelo. São Paulo: Hospital Modelo, 1986, p. 6-7.

AUGUSTO, Marianna. A importância da pesquisa em enfermagem (1990). ACTA- Paulista da Enfermagem. São Paulo: EPE,v. 3, n. 3, p. 103-105, mar. 1990.Disponível em: https://acta-ape.org/article/a-importancia-da-pesquisa-em-enfermagem/. Acesso em: 05 jan.2025

AUGUSTO, Marianna; NODA, Massae; SILVA, Maria Lúcia M. Régis da. Conhecimento e opiniões de enfermeiras que trabalham no município de São Paulo a respeito de alguns aspectos do planejamento familiar. ACTA- Paulista da Enfermagem. São Paulo: EPE, v. 1, n. 3, p. 66-72, mar. 1988. Disponível em: https://acta-ape.org/article/conhecimento-e-opinioes-de-enfermeiras-que-trabalham-no-municipio-de-sao-paulo-a-respeito-de-alguns-aspectos-do-planejamento-familiar/. Acesso em: 05 jan.2025

AUGUSTO, Marianna; NODA, Massae; NAGANUMA, Masuco (org.). Anais do 1º Seminário Sul-Americano de pesquisa em enfermagem nas áreas de saúde da mulher e da criança. Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, jul. 1990.

BARBIERI, Marcia; RODRIGUES, Jaime. Da Escola de Enfermeiras do Hospital São Paulo ao Departamento de Enfermagem da Escola Paulista de Medicina (1937-1977). In: BARBIERI, Marcia; RODRIGUES, Jaime. (org.) Memórias do cuidar: setenta anos da Escola Paulista de Enfermagem. São Paulo: Editora Unifesp, 2010, p. 19-94.

BASSANEZI, Carla. Mulheres nos anos dourados. In: DEL PRIORE, Mary (org.) História das Mulheres no Brasil. São Paulo: Contexto, 2004. p. 509-536.

BENJAMIN, Walter. O narrador. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política. 7. ed. São Paulo: Brasiliense, p. 197-221, 1994.

BOSI, Ecléa. Memória e sociedade: lembrança dos velhos. 3. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.

BRAGA, Elisabete Silva. Esquecer para lembrar e ser. In: MENEZES, Maria Cristina. (org.) Educação, memória, história: possibilidades, leituras. Campinas: Mercado de Letras, p. 573-600, 2004.

BRASIL. Parecer 77/69. Normas do credenciamento dos cursos do pós-graduação. Conselho Federal de Educação- MEC, 1969. Disponível em: http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-40362000000200008. Acesso em: 10 jul. 2017.

BRASIL. Decreto nº 79.656, de 4 de maio de 1977. Autoriza incorporação à Escola Paulista de Medicina, dos cursos atualmente ministrados pela Escola Paulista de Enfermagem, 1977.Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1970-1979/decreto-79656-4-maio-1977-428596-publicacaooriginal-1-pe.html. Acesso em: 10 jul. 2017.

BRASIL. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios – PNAD. 1999 – IBGE. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/trabalhoerendimento/pnad99/. Acesso em: 10 jul. 2017.

BRASIL. Parecer 312/82. Reconhecimento do título de doutor, obtido na Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo de acordo com o Parecer n° 77/69

do CFE. Conselho Federal de Educação- MEC, 1982.Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/cd010881.pdf. Acesso em 10 jul. 2017.

CARMAGNANI, Maria Isabel Sampaio; PEREIRA, Sonia Regina, SILVA Maria da Graça Barreto. Inserção e impacto social da Escola Paulista de Enfermagem no cenário paulista. In: BARBIERI, Márcia; RODRIGUES, Jayme (org.) Memórias do cuidar: setenta anos da Escola Paulista de Enfermagem. São Paulo: Editora Unifesp, 2010, pp. 167 - 204.

CHARTIER, Roger (org.). Práticas da leitura. São Paulo: Estação Liberdade, 1996.

CHARTIER, Roger. A ordem dos livros: leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos XIV e XVIII. 2. ed. Brasília: Ed. da Universidade de Brasília, 1998.

GALLIAN, Dante Marcello Claramonte. 75 x 75- EPM/Unifesp: uma História, 75 vidas. São Paulo: Unifesp, 2008.

GAGNEBIN, Jeanne Marie. Sete aulas sobre linguagem, memória e história. 2. ed. Rio de Janeiro: Imago, 2005.

GOMES, Angela Castro; HANSEN, Patrícia Santos. Apresentação- intelectuais, mediação cultural e projetos políticos: uma introdução para a delimitação do objeto de estudo. In: GOMES, Angela Castro; HANSEN, Patrícia Santos (org.). Intelectuais mediadores: práticas culturais e ação política. Rio de Janeiro: Civilização, 2016, pp. 7- 40.

GUTIÉRREZ, Maria Gaby Rivero; SCHIRMER, Janine; PEDREIRA, Mavilde da Luz Gonçalves. Desenvolvimento da Pós-graduação na Escola Paulista de Enfermagem/ Departamento de Enfermagem da Universidade Federal de São Paulo: Resgaste Histórico. In: BARBIERI, Márcia; RODRIGUES, Jayme (org.) Memórias do cuidar: setenta anos da Escola Paulista de Enfermagem. São Paulo: Editora Unifesp, 2010, p. 139 - 166.

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Tradução Beatriz Sidou. São Paulo: Centauro, 2003.

NÉRICI, Imídeo Giuseppe. Prefácio. In: AUGUSTO, Marianna. Comunidade infantil: creche. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1979, p. v.

OLIVEIRA, Rosana Carla de. Memórias de Marianna Augusto: um cabedal infinito. In: SILVA, Dilma Antunes et al. (orgs.) 50 anos da Paulistinha (1971-2021): conquistas, memórias e desafios. São Carlos: Pedro & João Editores, 2022a, p. 27 - 32.

OLIVEIRA, Rosana Carla de. Nos tempos da creche: memórias das infâncias em foco (década de 1970 a 1990). In: WARDE, Mirian Jorge; OLIVEIRA, Fernando Rodrigues de (orgs). História da Educação: sujeitos, objetos e práticas. São Paulo: Universidade Federal de São Paulo, 2022b, p. 261 – 281.

OLIVEIRA, Rosana Carla de. Paulistinha, a creche universitária da UNIFESP: a construção identitária de uma história multifacetada (1971 a 1996). 2019. 231 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas- Universidade Federal de São Paulo, Guarulhos, 2019.

OLIVEIRA, Rosana Carla de. Práticas do Cotidiano de uma Creche Universitária: A Paulistinha (décadas de 1970 e 1980). XII COLUBHE - Anais de trabalhos completos - v. 5. Cuiabá: Universidade Federal de Mato Grosso, 2021, p. 368 – 381.

OLIVEIRA, Rosana Carla de. Uma instituição criada para a infância: de Comunidade Infantil à Paulistinha (1971 a 1996). In: SILVA, Dilma Antunes et al. (orgs.) 50 anos da Paulistinha (1971-2021): conquistas, memórias e desafios. São Carlos: Pedro & João Editores, 2022, p. 121-142.

OLIVEIRA, Rosana Carla de; COSTA, Felipe de Souza. Memórias em diálogo: notas sobre pesquisas em análise do discurso e história da educação (década de 1980). In: PANIZZOLO, Cláudia; NEVES, Diego Benjamim (orgs.). Memórias arquivadas e o patrimônio da rede municipal de São Paulo: desafios e possibilidades das pesquisas em História da Educação. São Paulo: Universidade Federal de São Paulo, 2022, p. 253 - 273.

OLIVEIRA, Rosana Carla de; PANIZZOLO, Claudia. Comunidade Infantil: práticas do cotidiano de uma creche universitária na década de 1970. Linguagem, Educação, Sociedade. Teresina: Universidade Federal do Piauí, Ano 25, n. 46, p. 165–193, 2020. DOI: 10.26694/les.v0i46.11253. Disponível em: https://periodicos.ufpi.br/index.php/lingedusoc/article/view/1043. Acesso em:10 jan, 2025.

OLIVEIRA, Rosana Carla de; PANIZZOLO, Claudia. De Comunidade Infantil à Paulistinha: a história de uma Instituição Educativa (1971-1996). Dossiê Instituições, História e Patrimônio Cultural, Cadernos de Educação. Pelotas: Universidade Federal de Pelotas, n.67, 2023, p. 1 - 22. Disponível em: file:///C:/Users/Dell/Downloads/24214-Texto%20do%20artigo-94151-1-10-20231017.pdf. Acesso em:10 jan, 2025.

PANIZZOLO, Claudia. 50 anos da Paulistinha: festejar para rememorar. SILVA, Dilma Antunes (org.) et al. 50 anos da Paulistinha (1971-2021): conquistas, memórias e desafios. São Carlos: Pedro & João Editores, 2022, p. 13 - 26.

ROSEMBERG, Fulvia. O Movimento de Mulheres e a Abertura Política no Brasil: o caso da creche. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, n. 51, p. 73–79, 1984. Disponível em: https://publicacoes.fcc.org.br/cp/article/view/1462. Acesso em: 22. fev. 2025.

SÃO PAULO. Vila Mariana: histórico. Subprefeitura de Vila Mariana- PMSP. Disponível em: https://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/regionais/vila_mariana/historico/index.php?p=416 Acesso em 22/02/2025.

SILVA, Dilma Antunes (org.) 50 anos da Paulistinha (1971-2021): conquistas, memórias e desafios. São Carlos: Pedro & João Editores, 2022.

SIRINELLI, Jean- François. Os intelectuais. In: RÉMOND, René (org.). Por uma história política. Tradução Dora Rocha. Rio de Janeiro: UFRJ / FGV, 1996, pp.231-70.

SIRINELLI, Jean- François. As elites culturais. In: RIOUX, Jean-Pierre, SIRINELLI, Jean-François (orgs.). Para uma história cultural. Tradução Ana Moura. Lisboa: Estampa,1998, pp. 259-79.

UNIFESP. A História da EPE contada a partir das placas dos anfiteatros. Observatório EPE. Escola Paulista de Enfermagem. Disponível em:

https://observatorioepe.unifesp.br/blog/a-historia-da-epe-contada-a-partir-das-placas-do-anfiteatros . Acesso em: 11 abr. 2025.

WEINSTEIN, Barbara. As Mulheres Trabalhadoras em São Paulo: de operárias não-qualificadas a esposas profissionais. Cadernos Pagu, Campinas, SP, n. 4, p. 143–171, 2008. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cadpagu/article/view/1766. Acesso em: 24 jan. 2025.

Publicado

2025-06-26

Cómo citar

OLIVEIRA, Rosana Carla de; PANIZZOLO, Claudia.
La profesora Marianna Augusto, “escogida por Dios” y vinculada a la ciencia: aportes a la creación de la primera guardería universitaria de Brasil
. Cadernos de Pesquisa, v. 32, n. 2, p. 1–31, 26 jun. 2025 Disponível em: https://cajapio.ufma.br/index.php/cadernosdepesquisa/article/view/26054. Acesso em: 15 ago. 2025.

Número

Sección

Dossiê 1: Biografias de mulheres na história da educação brasileira