JORNALISTAS E A “COBERTURA MIDIÁTICA” DAS ELEIÇÕES MUNICIPAIS, DE 2008

Resumen

O artigo busca demonstrar, com base em uma bibliografia francesa voltada para a sociologia das profissões e inspirada no referencial de Pierre Bourdieu, a interdependência entre agentes situados em espaços distintos e, também, as relações possíveis entre diferentes domínios sociais. Assim, a partir das "páginas políticas" dos jornais maranhenses Jornal Pequeno e O Estado do Maranhão, buscamos compreender as relações de poder que tomam corpo na esfera do jornalismo e as disputas entre seus agentes. São analisadas as retóricas acionadas pelos jornalistas, os percursos de profissionais que trabalham na editoria de política e as concepções acerca do ofício que possuem.
Palavras-chave: Interdependência. Jornalismo político. Sociologia das profissões. Relações de poder.


JOURNALISTS AND "MEDIA COVERAGE" OF MUNICIPAL ELECTION IN 2008
 
Abstract: The article seeks to demonstrate, on the basis of a French bibliography directed toward the sociology of the professions and inspired by Pierre Bourdieu's work, the interdependence between agents situated in distinct spaces and, also, the possible relations between different social domains. Thus, from the "political pages" of Maranhão's newspapers "Jornal Pequeno" and "O Estado do Maranhão", we seek to understand the relations that take place in the sphere of journalism and the disputes between its agents. The rhetoric set in motion by the journalists, the path of professionals who work in the politics editorial and the conceptions concerning their craft are analyzed.
Keywords: Interdependence. Political journalism. Sociology of professions. Power relations.


PERIODISTAS Y LA "COBERTURA DE LOS MEDIOS" DE LAS ELECCIONES MUNICIPALES DE 2008

Resumen: En este trabajo se intenta demostrar, sobre la base de una bibliografía francesa volcada a la sociología de las profesiones y basada en el referencial de Pierre Bourdieu, la interdependencia entre los agentes ubicados en diferentes espacios, y también las posibles relaciones entre los diferentes ámbitos sociales. Así, desde las "Páginas políticas" de los periódicos "Jornal Pequeno" y "O Estado do Maranhão", intentamos comprender las relaciones de poder que se producen en el ámbito del periodismo y las disputas entre sus agentes. Se analiza la retórica llevada a cabo por los periodistas, las trayectorias de los profesionales que trabajan en la política editorial y las percepciones que tienen a respecto de su oficio.
Palabras clave: Interdependencia. Periodismo político. La sociología de las profesiones. Las relaciones de poder.