LITERATURA ANGOLANA E O MERCADO EDITORIAL BRASILEIRO
A coleção de autores africanos, da editora Ática
DOI :
https://doi.org/10.18764/2595-1033v5n13.2022.27Mots-clés :
Literatura Angolana, Coleção de Autores Africanos (Editora Ática), Mercado Editorial BrasileiroRésumé
Considerando o processo entrelaçado ao desenvolvimento constante das culturas literárias produzidas no território angolano e consumido no território brasileiro, o presente trabalho tem como objetivo geral de analisar o mercado editorial brasileiro sob o ponto de vista da inserção da literatura Africana de origem Angolana. Para isso, focamos nas produções de autores angolanos inseridas na Coleção dos Autores Africanos (CAA) da editora Ática. Apresentando o conceito de campo literário elaborado por Bourdieu (1992) como a construção de identidade dos indivíduos, permitindo compreender a engrenagem que envolve a produção, a circulação e o consumo de determinado material artístico, podemos pensar a inserção de autores angolanos no mercado editorial brasileiro tido como um campo literário. E por fim, caracterizamos as obras dos autores angolanos contidas na coleção.
Téléchargements
Références
AMARILHA, M. Educação e Leitura: Trajetórias de Sentidos. João Pessoa: 2002.
BERGAMO, E. A; SILVA, R. M. Nós, os do Makulusu, romance de guerra combate, violência e libertação na narrativa de Luandino Vieira. Transverso: Revista de História. Rio de Janeiro, 2019.
BORGES, N. A doutrina de segurança nacional e os governos militares. In: FERREIRA, J; DELGADO, L. A. N. (orgs.). O Brasil republicano: o tempo da ditadura e movimentos sociais em fins do século XX. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003. (O Brasil Republicano v. 4).
BOURDIEU, P. O ponto de vista do autor: algumas propriedades gerais dos campos de produção cultural. In: BOURDIEU, Pierre. As regras da arte: gênese e estrutura do campo literário. São Paulo: Companhia das Letras, 1992. p. 243-316.
BUSATTO, C. Contar e encantar – pequenos segredos da narrativa. Petrópolis: Vozes, 2003.
CARDOSO, B. Dizanga dia Muenhu. São Paulo: Ática, 1982.
COUTINHO, F. M. A. Pierre Bourdieu e a Gênese do campo literário. Revista de Letras, vol. 1/2, jan/dez: Curitiba, 2003.
CUNHA, A. Influência da literatura brasileira na literatura angolana. 2011. Revista Angolana de Sociologia [online]. Disponível em: https://journals.openedition.org/ras/1227 Acesso em: 19 de mar. 2021.
CRUZ, C. R. A Coleção de Autores Africanos da Editora Ática: as literaturas africanas no Brasil. Tese de Doutorado. Repositório Institucional UNESP. 2018
DANIEL. C. J. Revista Sul: as ilustrações e o modernismo plástico em Santa Catarina. Revista Santa Catarina de História, V.6, n.2, 2012.
FEIJOÓ, J. A. S. Lopito (Org.). No caminho doloroso das coisas: antologia. Luanda: União dos Escritores Angolanos, 1988. LIMA, M. H. S. A casa dos Estudantes do Império (CEI) e a Poesia nas Lutas Anticoloniais (1944-1965). Trabalho de conclusão de curso. Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRP). Recife, 2019.
MATA, I. A Casa dos Estudantes do Império e o Lugar da Literatura na Consciencialização Política. Lisboa: UCCLA, 2015.
MEDEIROS. T. T. Conscientização e luta em Sagrada esperança. Rio Grande do Sul. Ao pé da Letra, 2015.
MOURÃO, F. A sociedade angolana através da literatura. São Paulo: Ática, 1978.
_________. A autonomia das literaturas africanas e a sua divulgação no Brasil: o caso de Angola - Discurso proferido na VI Conferência de Escritores Afro-Asiáticos. Luanda, Centro de Estudos Africanos da Universidade de São Paulo. 1979
MEDEIROS, N. O objecto dúctil: a emergência de uma sociologia histórica da edição. Tempo Social, revista de sociologia da USP, v. 22, n. 2, p. 241–261, 2010.
MEDEIROS, A. M. Filosofia Existencialista e Literatura Engajada: Entre Sartre e Simone de Beauvoir. Clareira – Revista de Filosofia da Região Amazônica. V 2. n 2. 2015
MIGUEL, S. Cartas d’África e alguma poesia. Rio de Janeiro: Toopbooks, 2005.
NETO, A. Sagrada esperança. São Paulo: Editora Ática, 1985.
PEPETELA. Mayombe. São Paulo: Ática, 1982.
PEPETELA. Yaka. São Paulo: Ática, 1984. (Coleção Autores Africanos, v. 23)
PONTE, M. Um mapa da África literária. Jornal do Brasil. Rio de Janeiro, 25 mai. 1983. Caderno B, p. 12.
PRODANOV, C. C.; FREITAS, E. C. de. Metodologia do trabalho científico: Métodos e Técnicas da Pesquisa e do Trabalho Acadêmico. Novo Hamburgo - Rio Grande do Sul – Brasil, 2013.
ROCHA. J. Estórias do Musseque. Luanda: 2ª ed. União dos Escritores Angolanos, 1979.
SANTOS, A. Kinaxixe e Outras Prosas. São Paulo: Ática, 1981.
SCHFFRIN, A. O negócio dos livros: como as grandes corporações decidem o que você lê. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2006.
SILVA, L. N. O mercado editorial e a nova direita brasileira. Revista Teoria e Cultura. Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais – UFJF. v. 13 n. 2 dezembro, 2018.
SOUSA. J. M. E Trajetórias das literaturas africanas no brasil: pensando a questão editorial. Inventário da UFBA, Bahia, v. 1, p. 1/12, 17 mar. 2011. Disponível em: <http://www.inventario.ufba.br/08/Trajetorias%20das%20Literaturas%20corrigido.pdf.>Acesso em: 10 out. 2020.
SANTOS, J. F. Movimento Afro-Brasileiro Pró-Libertação de Angola (MABLA) - Um Amplo Movimento” – Relação Brasil e Angola de 1960 a 1975. Dissertação (Mestrado em História). Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2010.
SANTOS, L. P. Relações de trabalho em Terras do sem fim Gaibéus, e Terra Morta: Universos que se tocam. Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Porto Alegre, 2008.
TAVARES, A. P. Cinquenta Anos de Literatura Angolana, Via Atlântica, nº 3, p. 124-130. 1999
THOMPSON, J. B. Books in the digital age: the transformation of academic and higher education publishing in Britain and the United States. Cambridge: Polity, Press, 2005.
VIEIRA, J. L. Luuanda. Lisboa: Editorial Caminho, 2004.
VIEIRA, J. L. Nós, os do Makulusu. São Paulo: Ática, 1991.
XITU, U. “Mestre” Tamoda & Kahitu: contos. São Paulo: Ática, 1984.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Kwanissa: Revista de Estudos Africanos e Afro-Brasileiros 2022
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.
Direitos autorais Kwanissa: Revista de Estudos Africanos e Afro-Brasileiros
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional.
