La diplomacia vaticana en el conflicto Iglesia-Estado en el Uruguay (1916-1940)

Resumo

El presente trabajo tiene como objetivo dar cuenta de la participación activa – y prácticamente desconocida – de un tercer actor internacional en las relaciones entre Estado e Iglesia católica en el Uruguay como lo fue la diplomacia vaticana. A partir de la suspensión del vínculo entre la Santa Sede y Uruguay en 1911, aquella buscó varias estrategias para mantener su presencia en el país. Esta política exterior constituyó una excelente ventana por donde se ventilaron los cruces entre el Estado, la religión y la política, asuntos escasamente abordados en la historiografía uruguaya. Además, estos cruces adquieren relevancia por el contexto histórico en el que se dieron, en particular el ascenso de los nacionalismos, las derechas, el anticomunismo y el papado de Pío XII.

A diplomacia vaticana no conflito Igreja–Estado no Uruguai (1916–1940)

O presente trabalho tem como objetivo apresentar a participação ativa – e praticamente desconhecida – de um terceiro ator internacional nas relações entre o Estado e a Igreja Católica no Uruguai: a diplomacia vaticana. A partir da suspensão do vínculo entre a Santa Sé e o Uruguai, em 1911, esta buscou diversas estratégias para manter sua presença no país. Essa política externa constituiu uma excelente janela por meio da qual se evidenciaram os embates entre o Estado, a religião e a política, temas ainda pouco abordados na historiografia uruguaia. Ademais, esses embates adquirem relevância em razão do contexto histórico em que ocorreram, em especial a ascensão dos nacionalismos, das direitas, do anticomunismo e o papado de Pio XII.